成人感染多由于附睪炎直接蔓延至睪丸或經血行感染所致，臨床上常稱附睪——睪丸炎，病原主要是大腸桿菌、葡萄球菌和鏈球菌，兒童急性睪丸炎常由于流行性腮腺炎病毒引起。
臨床表現
1.患者高熱、寒戰，睪丸疼痛并向腹股溝處放射，常伴惡心、嘔吐； 2.陰囊皮膚紅腫、睪丸腫大，常伴有鞘膜積液；
診斷依據
1.高熱、寒戰、睪丸疼痛； 2.局部陰囊紅腫，睪丸腫大； 3.血白細胞升高；
治療原則
1.抗菌消炎； 2.臥床休息，托高陰囊，局部熱敷、理療；１％利多卡因精索封閉注射減輕疼痛； 3.膿腫形成，應切開引流；
用藥原則
早期應用足量、廣譜抗生素。
輔助檢查
1.急性睪丸炎檢查專案以檢查框限“Ａ”為主； 2.對慢性睪丸炎或反復發作者檢查專案可包括檢查框限“Ａ”、“Ｂ”或“Ｃ”。
療效評價
1.治愈：癥狀消失，血白細胞正常，睪丸無萎縮，無鞘膜積液存在。 2.好轉：癥狀好轉，睪丸稍大，有壓痛。 3.未愈：癥狀體征未改善，睪丸腫大或萎縮，或形成睪丸膿腫及鞘膜積液。