<ul id="8aumu"></ul>
  • <strike id="8aumu"></strike>
  • <ul id="8aumu"></ul>
    食品伙伴網服務號
     
     
    當前位置: 首頁 » 專業英語 » 專業詞匯 » 正文

    口語酷詞「會間小憩 Bio Break」

    放大字體  縮小字體 發布日期:2011-04-29  作者:食品翻譯中心
    核心提示:一般開大會的時候,中間都會讓大家休息幾分鐘,伸伸胳膊腿,解決下內急等等。像這樣的休息時間在英語中很形象地被叫做bio break。


    Bio break refers to a general break for one's body: stretching one's legs, going to the bathroom, getting a drink of water, etc. The term is generally used during meetings, presentations, and other workplace occasions.
    Bio break,字面意思為“生理休息”,指讓身體稍事放松的小憩時間,大家可以伸伸腿,去下衛生間,打杯水等等,這里譯為“會間小憩”。這個詞多用在會議、演示講座等職場活動中。



    來看下面這個例子:
    Let's take a 10 minute bio break and be back in our seats at 3:30.
    我們會間休息十分鐘,請在3點30分回到座位。
    更多翻譯詳細信息請點擊:http://www.trans1.cn
    編輯:foodtrans

     
    關鍵詞: 會間小憩
    [ 網刊訂閱 ]  [ 專業英語搜索 ]  [ ]  [ 告訴好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 關閉窗口 ] [ 返回頂部 ]
    分享:

     

     
    推薦圖文
    推薦專業英語
    點擊排行
     
     
    Processed in 0.165 second(s), 17 queries, Memory 0.89 M